<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Double Translate Language Blog</title>
	<atom:link href="http://www.doubletranslate.com/blog/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.doubletranslate.com/blog</link>
	<description>Learn Languages the Natural Way</description>
	<lastBuildDate>Wed, 01 Sep 2010 21:33:10 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Learn German Crossword &#8211; German Trivia Sept 2010</title>
		<link>http://www.doubletranslate.com/blog/1221/learn-german-crossword-german-trivia-sept-2010</link>
		<comments>http://www.doubletranslate.com/blog/1221/learn-german-crossword-german-trivia-sept-2010#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 29 Aug 2010 17:18:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pete @ Double Translate</dc:creator>
				<category><![CDATA[Learn German Crosswords]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.doubletranslate.com/blog/?p=1221</guid>
		<description><![CDATA[Our first Learn German Crossword! We are proud to present our first Learn German Crossword. This one is all based around facts of Germany. See if you can post the quickest time but no cheating please, it&#8217;s just a bit of fun PLEASE NOTE: All answers are German answers, e.g. if the answer is &#8217;3&#8242; [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<input type="hidden" id="_wpnonce" name="_wpnonce" value="25b765cc58" /><input type="hidden" name="_wp_http_referer" value="/blog/feed" /><div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.doubletranslate.com%2Fblog%2F1221%2Flearn-german-crossword-german-trivia-sept-2010"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.doubletranslate.com%2Fblog%2F1221%2Flearn-german-crossword-german-trivia-sept-2010&amp;style=normal" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p><a href="http://www.doubletranslate.com/blog/wp-content/uploads/2010/08/Flag_Germany_cross.jpg"><img src="http://www.doubletranslate.com/blog/wp-content/uploads/2010/08/Flag_Germany_cross-300x180.jpg" alt="Learn German Crossword" title="Flag_Germany_cross" width="300" height="180" class="alignleft size-medium wp-image-1246" /></a><br />
<h3 class="prep-title">Our first Learn German Crossword!</h3>
<p>We are proud to present our first Learn German Crossword. This one is all based around facts of Germany. See if you can post the quickest time but no cheating please, it&#8217;s just a bit of fun <img src='http://www.doubletranslate.com/blog/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':-D' class='wp-smiley' /> </p>
<p><b>PLEASE NOTE:</b> All answers are German answers, e.g. if the answer is &#8217;3&#8242; you would write &#8216;drei&#8217;. Any answers which contain a special character will use the special character (e.g. <strong>ü ö ä</strong> and not <strong>ue, oe</strong> or <strong>ae</strong>). Check out our <a href="http://www.doubletranslate.com/blog/1148/german-umlaut-%E2%80%93-what-are-they-and-how-are-they-used">German Umlaut</a> page for more information on these characters.</p>
<div style="clear:both;">&nbsp;</div>
<p><div id="waitmessage" class="ecw-answerbox">
	This interactive crossword puzzle requires JavaScript and a reasonably recent web browser, such as Internet Explorer 5.5
	or later, Netscape 7, Mozilla, Firefox, or Safari.  If you have disabled web page scripting, please re-enable it and refresh
	the page.  If this web page is saved to your computer, you may need to click the yellow Information Bar at the top of
	the page to allow the puzzle to load.
</div>

<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td valign="top" style="padding-left: 1em;">

<div class="ecw-copyright"><span id="eci-clock">0:00:00</span>
	&nbsp;
</div>

<div id="welcomemessage" class="ecw-answerbox" style="display:none;">
<h3>Welcome!</h3>
<p>Click a word in the puzzle to get started.</p>
</div>

<div id="answerbox" class="ecw-answerbox" style="display:none;">
<h3 id="wordlabel" class="ecw-wordlabel">&nbsp; </h3>
<div id="wordinfo" class="ecw-wordinfo"> </div>
<div id="wordclue" class="ecw-cluebox"> </div>
<div style="margin-top: 1em;">
	<input class="ecw-input" id="wordentry" type="text" size="24" style="font-weight: bold; text-transform:uppercase;" onkeypress="WordEntryKeyPress(event)" onchange="WordEntryKeyPress(event)" autocomplete="off" />
</div>
<div id="worderror" class="ecw-worderror"></div>

<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="margin-top:1em;"><tbody><tr><td><div style="display:none;">
<button id="cheatbutton" type="button" class="ecw-input ecw-button">Solve</button></div>
</td><td align="right">
<button id="okbutton" type="button" class="ecw-input ecw-button" onclick="OKClick();" style="font-weight: bold;">OK</button> &nbsp;
<button id="cancelbutton" type="button" class="ecw-input ecw-button" onclick="DeselectCurrentWord();">Cancel</button>
</td></tr></tbody></table>

</div>

<div id="congratulations" class="ecw-answerbox" style="display:none;">
<h3>Congratulations!</h3>
<p>You have completed this <a href="http://www.doubletranslate.com">learn German crossword puzzle</a>. Record your time <span id="eci-your-time"></span> - the top 5 times are listed on this post:
</p>
	<form name="eci_submit_time" action="" method="post">
	<input type="hidden" id="_wpnonce" name="_wpnonce" value="25b765cc58" />
	<p>
	<div id="eci-input">
	Name: <br/><input type="text" size="30" name="eci_user_name" id="eci_user_name" value="" /><br/>
	Email: <small>(Required - not shown)</small><br/><input type="text" size="30" name="eci_user_email" id="eci_user_email" value="" /><br/>
	Website: <br/><input type="text" size="30" name="eci_user_url" id="eci_user_url" value="" /><br/>
	<input type="submit" name="eci_submit_time" value="Save" />
	</div>
	
	<input type="hidden" name="eci_time">
	</form>

</p>
</div>

</td></tr><tr></tr><td>&nbsp;</td><tr>

<td class="ecw-crosswordarea"><table id="crossword" cellpadding="0" cellspacing="0" style="display: none; border-collapse: collapse;">

<script type="text/javascript"><!--
	CrosswordWidth = 18;
	CrosswordHeight = 18;
	Words = 15;
	WordLength = new Array(8, 5, 9, 4, 6, 8, 8, 6, 18, 18, 14, 5, 7, 3, 6);
	Word = new Array("DUISBURG", "RGEN", "FRANKFURT", "NEUN", "WEIMAR", "HANNOVER", "BODENSEE", "NECKAR", "NORDRHEINWESTFALEN", "LUDWIGVANBEETHOVEN", "ALBERTEINSTEIN", "NEUER", "HAMBURG", "ULM", "BAYERN");
	Clue = new Array("Love Parade location 2010", 
"Germany's largest Island", 
"German City with the largest airport", 
"How many countries border Germany?", 
"Where Friedrich Nietzsche was born", 
"Capital of Lower Saxony", 
"Largest lake in Germany (German name)", 
"Which river runs through Heilbronn?", 
"German State with the most inhabitants", 
"Deaf German composer", 
"Famous German physicist", 
"German national goal keeper in 2010 World Cup", 
"Second largest city in Germany", 
"City with the highest church tower in the World", 
"German state with the largest area");
	AnswerHash = new Array(48786, 29220, 31894, 79870, 9395, 59478, 52294, 9264, 91557, 94069, 2132, 95206, 92025, 46744, 16496);
	WordX = new Array(7, 0, 9, 0, 6, 7, 0, 7, 3, 7, 17, 0, 11, 15, 14);
	WordY = new Array(2, 6, 6, 8, 10, 13, 16, 17, 0, 0, 1, 2, 5, 6, 9);
	LastHorizontalWord = 7;
	OnlyCheckOnce = false;
//-->
</script>

<script type="text/javascript"><!--

var BadChars = "`~!@^*()_={[}]\|:;\"',<.>/?";

var TableAcrossWord, TableDownWord;
var CurrentWord, PrevWordHorizontal, x, y, i, j;
var CrosswordFinished, Initialized;
 var eciStarted = 0;

// Check the user's browser and then initialize the puzzle.
if (document.getElementById("waitmessage") != null)
{
	document.getElementById("waitmessage").innerHTML = "Please wait while the crossword is loaded...";
	
	// Current game variables
	CurrentWord = -1;
	PrevWordHorizontal = false;
	
	// Create the cell-to-word arrays.
	TableAcrossWord = new Array(CrosswordWidth);
	for (var x = 0; x < CrosswordWidth; x++) TableAcrossWord[x] = new Array(CrosswordHeight);
	TableDownWord = new Array(CrosswordWidth);
	for (var x = 0; x < CrosswordWidth; x++) TableDownWord[x] = new Array(CrosswordHeight);
	for (var y = 0; y < CrosswordHeight; y++)
		for (var x = 0; x < CrosswordWidth; x++)
		{
			TableAcrossWord[x][y] = -1;
			TableDownWord[x][y] = -1;
		}
	
	// First, add the horizontal words to the puzzle.
	for (var i = 0; i <= LastHorizontalWord; i++)
	{
		x = WordX[i];
		y = WordY[i];
		for (var j = 0; j < WordLength[i]; j++)
		{
			TableAcrossWord[x + j][y] = i;
		}
	}
	
	// Second, add the vertical words to the puzzle.
	for (var i = LastHorizontalWord + 1; i < Words; i++)
	{
		x = WordX[i];
		y = WordY[i];
		for (var j = 0; j < WordLength[i]; j++)
		{
			TableDownWord[x][y + j] = i;
		}
	}
	
	// Now, insert the row HTML into the table.
	for (var y = 0; y < CrosswordHeight; y++)
	{
		document.writeln("<tr>");
		for (var x = 0; x < CrosswordWidth; x++)
		{
			if (TableAcrossWord[x][y] >= 0 || TableDownWord[x][y] >= 0)
				document.write("<td id=\"c" + PadNumber(x) + PadNumber(y) + "\" class=\"ecw-box ecw-boxnormal_unsel\" onclick=\"SelectThisWord(event);\">&nbsp;</td>");
			else
				document.write("<td></td>");
		}
		document.writeln("</tr>");
	}
	
	// Finally, show the crossword and hide the wait message.
	Initialized = true;
	document.getElementById("waitmessage").style.display = "none";
	document.getElementById("crossword").style.display = "block";
}

// ----------
// Event handlers

// Raised when a key is pressed in the word entry box.
function WordEntryKeyPress(event)
{
	if (CrosswordFinished) return;
	// Treat an Enter keypress as an OK click.
	if (CurrentWord >= 0 && event.keyCode == 13) OKClick();
}

// ----------
// Helper functions

// Called when we're ready to start the crossword.
function BeginCrossword()
{
	if (Initialized)
	{
		document.getElementById("welcomemessage").style.display = "";
		document.getElementById("checkbutton").style.display = "";
	}
}

// Returns true if the string passed in contains any characters prone to evil.
function ContainsBadChars(theirWord)
{
	for (var i = 0; i < theirWord.length; i++)
		if (BadChars.indexOf(theirWord.charAt(i)) >= 0) return true;
	return false;
}

// Pads a number out to three characters.
function PadNumber(number)
{
	if (number < 10)
		return "00" + number;
	else if (number < 100)
		return "0" + number;
	else
		return "" +  number;
}

// Returns the table cell at a particular pair of coordinates.
function CellAt(x, y)
{
	return document.getElementById("c" + PadNumber(x) + PadNumber(y));
}

// Deselects the current word, if there's a word selected.  DOES not change the value of CurrentWord.
function DeselectCurrentWord()
{
	if (CurrentWord < 0) return;
	var x, y, i;
	
	document.getElementById("answerbox").style.display = "none";
	ChangeCurrentWordSelectedStyle(false);
	CurrentWord = -1;
	
}

// Changes the style of the cells in the current word.
function ChangeWordStyle(WordNumber, NewStyle)
{
	if (WordNumber< 0) return;
	var x = WordX[WordNumber];
	var y = WordY[WordNumber];
	
	if (WordNumber<= LastHorizontalWord)
		for (i = 0; i < WordLength[WordNumber]; i++)
			CellAt(x + i, y).className = NewStyle;
	else
		for (i = 0; i < WordLength[WordNumber]; i++)
			CellAt(x, y + i).className = NewStyle;
}

// Changes the style of the cells in the current word between the selected/unselected form.
function ChangeCurrentWordSelectedStyle(IsSelected)
{
	if (CurrentWord < 0) return;
	var x = WordX[CurrentWord];
	var y = WordY[CurrentWord];
	
	if (CurrentWord <= LastHorizontalWord)
		for (i = 0; i < WordLength[CurrentWord]; i++)
			{
	CellAt(x + i, y).className = CellAt(x + i, y).className.replace(IsSelected ? "_unsel" : "_sel", IsSelected ? "_sel" : "_unsel");
	eciSwitchKeys(CellAt(x + i , y),IsSelected);
}
	else
		for (i = 0; i < WordLength[CurrentWord]; i++)
			{
	CellAt(x, y + i).className = CellAt(x, y + i).className.replace(IsSelected ? "_unsel" : "_sel", IsSelected ? "_sel" : "_unsel");
	eciSwitchKeys(CellAt(x,  y + i),IsSelected);
}
}

// Selects the new word by parsing the name of the TD element referenced by the 
// event object, and then applying styles as necessary.
function SelectThisWord(event)
{
	if (CrosswordFinished) return;
	var x, y, i, TheirWord, TableCell;
	
	// Deselect the previous word if one was selected.
	document.getElementById("welcomemessage").style.display = "none";
	if (CurrentWord >= 0) OKClick();
	DeselectCurrentWord();
	
	// Determine the coordinates of the cell they clicked, and then the word that
	// they clicked.
	var target = (event.srcElement ? event.srcElement: event.target);
	x = parseInt(target.id.substring(1, 4), 10);
	y = parseInt(target.id.substring(4, 7), 10);
	
	// If they clicked an intersection, choose the type of word that was NOT selected last time.
	if (TableAcrossWord[x][y] >= 0 && TableDownWord[x][y] >= 0)
		CurrentWord = PrevWordHorizontal ? TableDownWord[x][y] : TableAcrossWord[x][y];
	else if (TableAcrossWord[x][y] >= 0)
		CurrentWord = TableAcrossWord[x][y];
	else if (TableDownWord[x][y] >= 0)
		CurrentWord = TableDownWord[x][y];

	PrevWordHorizontal = (CurrentWord <= LastHorizontalWord);
	
	// Now, change the style of the cells in this word.
	ChangeCurrentWordSelectedStyle(true);
	
	// Then, prepare the answer box.
	x = WordX[CurrentWord];
	y = WordY[CurrentWord];
	TheirWord = "";
	var TheirWordLength = 0;
	for (i = 0; i < WordLength[CurrentWord]; i++)
	{
		// Find the appropriate table cell.
		if (CurrentWord <= LastHorizontalWord)
			TableCell = CellAt(x + i, y);
		else
			TableCell = CellAt(x, y + i);
		// Add its contents to the word we're building.
		if (TableCell.innerHTML != null && TableCell.innerHTML.length > 0 && TableCell.innerHTML != " " && TableCell.innerHTML.toLowerCase() != "&nbsp;")
		{
			TheirWord += TableCell.innerHTML.toUpperCase();
			TheirWordLength++;
		}
		else
		{
			TheirWord += "&bull;";
		}
	}
	
	document.getElementById("wordlabel").innerHTML = TheirWord;
	document.getElementById("wordinfo").innerHTML = ((CurrentWord <= LastHorizontalWord) ? "Across, " : "Down, ") + WordLength[CurrentWord] + " letters.";
	document.getElementById("wordclue").innerHTML = Clue[CurrentWord];
	document.getElementById("worderror").style.display = "none";
	document.getElementById("cheatbutton").style.display = (Word.length == 0) ? "none" : "";
	if (TheirWordLength == WordLength[CurrentWord])
		document.getElementById("wordentry").value = TheirWord;
	else
		document.getElementById("wordentry").value = "";
	
	// Finally, show the answer box.
	document.getElementById("answerbox").style.display = "block";
	try
	{
		document.getElementById("wordentry").focus();
		document.getElementById("wordentry").select();
	}
	catch (e)
	{
	}
	
}

// Called when the user clicks the OK link.
function OKClick()
{
	var TheirWord, x, y, i, TableCell;
	if (CrosswordFinished) return;
	if (document.getElementById("okbutton").disabled) return;
	
	// First, validate the entry.
	TheirWord = document.getElementById("wordentry").value.toUpperCase();
	if (TheirWord.length == 0)
	{
		DeselectCurrentWord();
		return;
	}
	if (ContainsBadChars(TheirWord))
	{
		document.getElementById("worderror").innerHTML = "The word that you typed contains invalid characters.  Please type only letters in the box above.";
		document.getElementById("worderror").style.display = "block";
		return;
	}
	if (TheirWord.length < WordLength[CurrentWord])
	{
		document.getElementById("worderror").innerHTML  = "You did not type enough letters.  This word has " + WordLength[CurrentWord] + " letters.";
		document.getElementById("worderror").style.display = "block";
		return;
	}
	if (TheirWord.length > WordLength[CurrentWord])
	{
		document.getElementById("worderror").innerHTML = "You typed too many letters.  This word has " + WordLength[CurrentWord] + " letters.";
		document.getElementById("worderror").style.display = "block";
		return;
	}
	
	// If we made it this far, they typed an acceptable word, so add these letters to the puzzle and hide the entry box.
	x = WordX[CurrentWord];
	y = WordY[CurrentWord];
	for (i = 0; i < TheirWord.length; i++)
	{
		TableCell = CellAt(x + (CurrentWord <= LastHorizontalWord ? i : 0), y + (CurrentWord > LastHorizontalWord ? i : 0));
		TableCell.innerHTML = TheirWord.substring(i, i + 1);
	}
	DeselectCurrentWord();
}

// Called when the "check puzzle" link is clicked.
function CheckClick()
{
	var i, j, x, y, UserEntry, ErrorsFound = 0, EmptyFound = 0, TableCell;
	if (CrosswordFinished) return;
	DeselectCurrentWord();
	
	for (y = 0; y < CrosswordHeight; y++)
	for (x = 0; x < CrosswordWidth; x++)
		if (TableAcrossWord[x][y] >= 0 || TableDownWord[x][y] >= 0)
		{
			TableCell = CellAt(x, y);
			if (TableCell.className == "ecw-box ecw-boxerror_unsel") TableCell.className = "ecw-box ecw-boxnormal_unsel";
		}
		
	for (i = 0; i < Words; i++)
	{
		// Get the user's entry for this word.
		UserEntry = "";
		for (j = 0; j < WordLength[i]; j++)
		{
			if (i <= LastHorizontalWord)
				TableCell = CellAt(WordX[i] + j, WordY[i]);
			else
				TableCell = CellAt(WordX[i], WordY[i] + j);
			if (TableCell.innerHTML.length > 0 && TableCell.innerHTML.toLowerCase() != "&nbsp;")
			{
				UserEntry += TableCell.innerHTML.toUpperCase();
			}
			else
			{
				UserEntry = "";
				EmptyFound++;
				break;
			}
		}
		// If this word doesn't match, it's an error.
		if (HashWord(UserEntry) != AnswerHash[i] && UserEntry.length > 0)
		{
			ErrorsFound++;
			ChangeWordStyle(i, "ecw-box ecw-boxerror_unsel");
		}
	}
	
	// If they can only check once, disable things prematurely.
	if ( OnlyCheckOnce )
	{
		CrosswordFinished = true;
		document.getElementById("checkbutton").style.display = "none";
	}
	
	// If errors were found, just exit now.
	if (ErrorsFound > 0 && EmptyFound > 0)
		document.getElementById("welcomemessage").innerHTML = ErrorsFound + (ErrorsFound > 1 ? " errors" : " error") + " and " + EmptyFound + (EmptyFound > 1 ? " incomplete words were" : " incomplete word was") + " found.";
	else if (ErrorsFound > 0)
		document.getElementById("welcomemessage").innerHTML = ErrorsFound + (ErrorsFound > 1 ? " errors were" : " error was") + " found.";
	else if (EmptyFound > 0)
		document.getElementById("welcomemessage").innerHTML = "No errors were found, but " + EmptyFound + (EmptyFound > 1 ? " incomplete words were" : " incomplete word was") + " found.";
	
	if (ErrorsFound + EmptyFound > 0)
	{
		document.getElementById("welcomemessage").style.display = "";
		return;
	}
			
	// They finished the puzzle!
	CrosswordFinished = true;
	document.getElementById("checkbutton").style.display = "none";
	eciStartStop();
document.getElementById("congratulations").style.display = "block";
 document.getElementById("eci-your-time").innerHTML = "("+document.eci_submit_time.eci_time.value+")";
	document.getElementById("welcomemessage").style.display = "none";
}

// Called when the "cheat" link is clicked.
function CheatClick()
{
	if (CrosswordFinished) return;
	var OldWord = CurrentWord;
	document.getElementById("wordentry").value = Word[CurrentWord];
	OKClick();
	ChangeWordStyle(OldWord, "ecw-box ecw-boxcheated_unsel");
}

// Returns a one-way hash for a word.
function HashWord(Word)
{
	var x = (Word.charCodeAt(0) * 719) % 1138;
	var Hash = 837;
	var i;
	for (i = 1; i <= Word.length; i++)
		Hash = (Hash * i + 5 + (Word.charCodeAt(i - 1) - 64) * x) % 98503;
	return Hash;
}

//-->
</script>

</table></td>

</tr></table>

<div style="margin-top: 1em;">
	<button id="checkbutton" type="button" onclick="CheckClick();" style="display: none;">Check puzzle</button>
</div>

<script language="JavaScript" type="text/javascript"><!--
BeginCrossword();
//-->
</script>


<h2>Questions</h2>
<h3>Across</h3>
<ul>
<li class="eci-list">1. Love Parade location 2010</li>
<li class="eci-list">2.  
Germany's largest Island</li>
<li class="eci-list">3.  
German City with the largest airport</li>
<li class="eci-list">4.  
How many countries border Germany?</li>
<li class="eci-list">5.  
Where Friedrich Nietzsche was born</li>
<li class="eci-list">6.  
Capital of Lower Saxony</li>
<li class="eci-list">7.  
Largest lake in Germany (German name)</li>
<li class="eci-list">8.  
Which river runs through Heilbronn?</li>
</ul>
<h3>Down</h3>
<ul>
<li class="eci-list">9.  
German State with the most inhabitants</li>
<li class="eci-list">10.  
Deaf German composer</li>
<li class="eci-list">11.  
Famous German physicist</li>
<li class="eci-list">12.  
German national goal keeper in 2010 World Cup</li>
<li class="eci-list">13.  
Second largest city in Germany</li>
<li class="eci-list">14.  
City with the highest church tower in the World</li>
<li class="eci-list">15.  
German state with the largest area</li>
</ul>
<h3>Top Times</h3>
<ol>
<li>Time: <strong>0:37:48</strong> by <a href="" target="_blank" rel="nofollow">oky</a> on 2010-09-02</li>
</ol>
<script type="text/javascript">eciDrawNumbers();</script>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.doubletranslate.com/blog/1221/learn-german-crossword-german-trivia-sept-2010/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>German Past Tense – The Pluperfect Tense</title>
		<link>http://www.doubletranslate.com/blog/1207/german-past-tense-%e2%80%93-the-pluperfect-tense</link>
		<comments>http://www.doubletranslate.com/blog/1207/german-past-tense-%e2%80%93-the-pluperfect-tense#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Aug 2010 21:39:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pete @ Double Translate</dc:creator>
				<category><![CDATA[English Learning German]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.doubletranslate.com/blog/?p=1207</guid>
		<description><![CDATA[We&#8217;ve already introduced you to some German Past Tense forms like the Perfect Tense or the Imperfect Tense. And in this article we will be looking at the Pluperfect Tense. The Pluperfect Tense sounds complicated but is actually a pretty straight forward German past tense. It is used to describe something that had happened or [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.doubletranslate.com%2Fblog%2F1207%2Fgerman-past-tense-%25e2%2580%2593-the-pluperfect-tense"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.doubletranslate.com%2Fblog%2F1207%2Fgerman-past-tense-%25e2%2580%2593-the-pluperfect-tense&amp;style=normal" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p><a href="http://www.doubletranslate.com/blog/wp-content/uploads/2010/08/pluperfect-tense.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-1211" title="pluperfect-tense" src="http://www.doubletranslate.com/blog/wp-content/uploads/2010/08/pluperfect-tense.jpg" alt="German pluperfect tense" width="225" height="225" /></a>We&#8217;ve already introduced you to some German Past Tense forms like the <strong><a href="http://www.doubletranslate.com/blog/1011/past-tense-german-how-to-talk-about-the-past-in-german">Perfect Tense</a></strong> or the <strong><a href="http://www.doubletranslate.com/blog/1028/past-tense-german-the-imperfect-tense">Imperfect Tense</a></strong>. And in this article we will be looking at the <strong>Pluperfect Tense</strong>.</p>
<p>The Pluperfect Tense sounds complicated but is actually a pretty straight forward German past tense. It is used to describe something that <strong>had happened</strong> or <strong>had been true</strong> at some point in the past. In English, you will see the pluperfect used in sentences with a form like &#8220;I had gone&#8221; or &#8220;you&#8217;d given&#8221;.</p>
<p><strong>For example:</strong></p>
<p>Er war spät nach Hause gekommen. &#8211; He had come home late.</p>
<p>Wir hatten seinen Geburtstag vergessen. &#8211; We had forgotten his birthday.</p>
<h3 class="prep-title">Forming a German Past Tense Sentence in the Pluperfect Tense</h3>
<p>The pluperfect tense is formed in a similar way to the Perfect tense in that it has two parts:</p>
<ul>
<li>the imperfect tense of the verb haben (to have) or sein (to be)</li>
<li>the past participle</li>
</ul>
<p>Some verbs are built with „sein“ and others with „haben“. Which verb to use with which is exactly the same rule as we already discussed in the blog about the <strong><a href="http://www.doubletranslate.com/blog/1011/past-tense-german-how-to-talk-about-the-past-in-german">Perfect Tense</a></strong>. The majority of German past tense sentences are constructed using the verb <strong><a href="../836/8-most-common-german-verbs">haben</a></strong>, however when talking about something movement related, you would use the verb <strong><a href="../836/8-most-common-german-verbs">sein</a></strong>.</p>
<p><strong>Verbs with haben are built like this in the Pluperfect Tense:</strong></p>
<table class="prep" cellspacing="0" cellpadding="4" width="643">
<tbody>
<tr valign="top">
<td width="152"><strong>Pronoun</strong></td>
<td width="153"><strong>haben</strong></td>
<td width="153"><strong>Past Participle</strong></td>
<td width="152"><strong>Translation</strong></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td width="152">ich</td>
<td width="153">hatte</td>
<td width="153">gelesen</td>
<td width="152">I had read</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td width="152">du</td>
<td width="153">hattest</td>
<td width="153">gelesen</td>
<td width="152">you had read</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td width="152">er/sie/es</td>
<td width="153">hatte</td>
<td width="153">gelesen</td>
<td width="152">he/she/it had read</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td width="152">wir</td>
<td width="153">hatten</td>
<td width="153">gelesen</td>
<td width="152">we had read</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td width="152">ihr</td>
<td width="153">hattet</td>
<td width="153">gelesen</td>
<td width="152">you had read</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td width="152">sie</td>
<td width="153">hatten</td>
<td width="153">gelesen</td>
<td width="152">they had read</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Here are some example sentences:</strong></p>
<p>Ich hatte meinen Geldbeutel vergessen. &#8211; I had forgotten my wallet.</p>
<p>Er hatte mir 100€ geliehen. &#8211; He had lent me 100€.</p>
<p>Wir hatten ihm ein Auto gekauft. &#8211; We had bought him a car.</p>
<p><strong>Verbs with sein are built like this in the Pluperfect Tense:<br />
</strong></p>
<table class="prep" cellspacing="0" cellpadding="4" width="643">
<tbody>
<tr valign="top">
<td width="152"><strong>Pronoun</strong></td>
<td width="153"><strong>sein</strong></td>
<td width="153"><strong>Past Participle</strong></td>
<td width="152"><strong>Translation</strong></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td width="152">ich</td>
<td width="153">war</td>
<td width="153">gefahren</td>
<td width="152">I had driven</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td width="152">du</td>
<td width="153">warst</td>
<td width="153">gefahren</td>
<td width="152">you had driven</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td width="152">er/sie/es</td>
<td width="153">war</td>
<td width="153">gefahren</td>
<td width="152">he/she/it had driven</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td width="152">wir</td>
<td width="153">waren</td>
<td width="153">gefahren</td>
<td width="152">we had driven</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td width="152">ihr</td>
<td width="153">wart</td>
<td width="153">gefahren</td>
<td width="152">you had driven</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td width="152">sie</td>
<td width="153">waren</td>
<td width="153">gefahren</td>
<td width="152">they had driven</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Here are some example sentences:</strong></p>
<p>Du warst spät angekommen. &#8211; You had arrived late.</p>
<p>Ihr wart in London gewesen. &#8211; You had been to London.</p>
<p>Sie waren schon weggefahren. &#8211; They had already left.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.doubletranslate.com/blog/1207/german-past-tense-%e2%80%93-the-pluperfect-tense/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>German Vocabulary &#8211; European Countries in German</title>
		<link>http://www.doubletranslate.com/blog/1192/german-vocabulary-european-countries-in-german</link>
		<comments>http://www.doubletranslate.com/blog/1192/german-vocabulary-european-countries-in-german#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Aug 2010 20:06:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nicola @ Double Translate</dc:creator>
				<category><![CDATA[German Vocabulary]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.doubletranslate.com/blog/?p=1192</guid>
		<description><![CDATA[European Countries In German In this post we are looking at all the European countries and what the German translation is. The list below includes all countries found in the European territory and considered part of Europe. Some of these you will very rarely use but many are used often in general conversation so are [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.doubletranslate.com%2Fblog%2F1192%2Fgerman-vocabulary-european-countries-in-german"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.doubletranslate.com%2Fblog%2F1192%2Fgerman-vocabulary-european-countries-in-german&amp;style=normal" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p><a href="http://www.doubletranslate.com/blog/wp-content/uploads/2010/08/europe.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-1195" title="europe" src="http://www.doubletranslate.com/blog/wp-content/uploads/2010/08/europe.jpg" alt="European Countries in German" width="225" height="198" /></a></p>
<h3 class="prep-title">European Countries In German</h3>
<p>In this post we are looking at all the European countries and what the German translation is. The list below includes all countries found in the European territory and considered part of Europe. Some of these you will very rarely use but many are used often in general conversation so are important to learn. Most of the European countries in German are neuter, however there are a few that are feminine. These are included with the article <strong>die</strong>.</p>
<table class="prep" cellspacing="0" cellpadding="4" width="600">
<tbody>
<tr>
<td width="80">
<div><strong>Flag</strong></div>
</td>
<td width="175">
<div><strong>Map</strong></div>
</td>
<td>
<div><strong>Country with German Translation</strong></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Albania.png" alt="" width="75" height="54" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_albania.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Albania &#8211; Albanien</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Andorra.png" alt="" width="75" height="53" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_andorra.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Andorra &#8211; Andorra</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Armenia.png" alt="" width="75" height="38" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_armenia.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Armenia &#8211; Armenien</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Austria.png" alt="" width="75" height="50" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_austria.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Austria &#8211; Österreich</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Azerbaijan.png" alt="" width="75" height="38" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_azerbaijan.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Azerbaijan &#8211; Aserbaidschan</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Belarus.png" alt="" width="75" height="38" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_belarus.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Belarus &#8211; Weißrussland</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Belgium.png" alt="" width="75" height="65" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_belgium.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Belgium &#8211; Belgien</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.png" alt="" width="75" height="38" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_bosnia.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Bosniaand Herzegovina &#8211; Bosnien und Herzegowina</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Bulgaria.png" alt="" width="75" height="45" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_bulgaria.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Bulgaria &#8211; Bulgarien</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Croatia.png" alt="" width="75" height="38" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_croatia.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Croatia &#8211; Kroatien</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Cyprus.png" alt="" width="75" height="45" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_cyprus.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Cyprus &#8211; Zypern</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Czech_Republic.png" alt="" width="75" height="50" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_czechia.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Czech Republic &#8211; Tschechien</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Denmark.png" alt="" width="75" height="57" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_denmark.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Denmark &#8211; Dänemark</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Estonia.png" alt="" width="75" height="48" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_estonia.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Estonia &#8211; Estland</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Finland.png" alt="" width="75" height="46" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_finland.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Finland &#8211; Finnland</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_France.png" alt="" width="75" height="50" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_france.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>France &#8211; Frankreich</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Georgia.png" alt="" width="75" height="50" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_georgia.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Georgia &#8211; Georgien</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Germany.png" alt="" width="75" height="45" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_germany.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Germany &#8211; Deutschland</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Greece.png" alt="" width="75" height="50" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_greece.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Greece &#8211; Griechenland</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Hungary.png" alt="" width="75" height="38" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_hungary.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Hungary &#8211; Ungarn</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Iceland.png" alt="" width="75" height="54" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_iceland.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Iceland &#8211; Island</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Ireland.png" alt="" width="75" height="38" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_ireland.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Ireland &#8211; Irland</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Italy.png" alt="" width="75" height="50" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_italy.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Italy &#8211; Italien</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Latvia.png" alt="" width="75" height="38" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_latvia.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Latvia &#8211; Lettland</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Liechtenstein.png" alt="" width="75" height="45" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_liechtenstein.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Liechtenstein &#8211; Liechtenstein</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Lithuania.png" alt="" width="75" height="45" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_lithuania.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Lithuania &#8211; Litauen</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Luxembourg.png" alt="" width="75" height="45" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_luxembourg.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Luxembourg &#8211; Luxemburg</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Macedonia.png" alt="" width="75" height="38" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_macedonia.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Macedonia &#8211; Mazedonien</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Malta.png" alt="" width="75" height="50" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_malta.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Malta &#8211; Malta</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Moldova.png" alt="" width="75" height="38" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_moldova.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Moldova &#8211; Moldawien</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Monaco.png" alt="" width="75" height="60" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_monaco.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Monaco &#8211; Monaco</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Montenegro.png" alt="" width="75" height="38" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_montenegro.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Montenegro &#8211; Montenegro</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Netherlands.png" alt="" width="75" height="50" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_netherlands.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Netherlands &#8211; die Niederlande</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Norway.png" alt="" width="75" height="55" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_norway.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Norway &#8211; Norwegen</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Poland.png" alt="" width="75" height="47" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_poland.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Poland &#8211; Polen</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Portugal.png" alt="" width="75" height="50" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_portugal.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Portugal &#8211; Portugal</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Romania.png" alt="" width="75" height="50" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_romania.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Romania &#8211; Rumänien</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Russia.png" alt="" width="75" height="50" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_russia.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Russia &#8211; Russland</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_San_Marino.png" alt="" width="75" height="56" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_sanmarino.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>San Marino &#8211; San Marino</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Serbia.png" alt="" width="75" height="50" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_serbia.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Serbia &#8211; Serbien</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Slovakia.png" alt="" width="75" height="50" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_slovakia.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Slovakia &#8211; Slowakei</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Slovenia.png" alt="" width="75" height="38" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_slovenia.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Slovenia &#8211; Slowenien</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Spain.png" alt="" width="75" height="50" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_spain.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Spain &#8211; Spanien</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Sweden.png" alt="" width="75" height="47" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_sweden.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Sweden &#8211; Schweden</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Switzerland.png" alt="" width="75" height="75" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_switzerland.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Switzerland &#8211; die Schweiz</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Turkey.png" alt="" width="75" height="50" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_turkey.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Turkey &#8211; die Türkei</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Ukraine.png" alt="" width="75" height="50" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_ukraine.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Ukraine &#8211; die Ukraine</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_United_Kingdom.png" alt="" width="75" height="38" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_uk.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>
<p>United Kingdom &#8211; Vereinigtes Königreich</p>
<p>England &#8211; England</p>
<p>Scotland &#8211; Schottland</p>
<p>Wales &#8211; Wales</p>
<p>Northern Ireland &#8211; Nordirland</p>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80">
<div><img src="/images/euro-countries/Flag_of_Vatican.png" alt="" width="75" height="75" /></div>
</td>
<td width="175">
<div><img src="/images/euro-countries/map_vatican.png" alt="" width="150" height="113" /></div>
</td>
<td>
<div>Vatican City &#8211; Vatikanstadt</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.doubletranslate.com/blog/1192/german-vocabulary-european-countries-in-german/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>German Vocabulary &#8211; All About The House</title>
		<link>http://www.doubletranslate.com/blog/1172/german-vocabulary-all-about-the-house</link>
		<comments>http://www.doubletranslate.com/blog/1172/german-vocabulary-all-about-the-house#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Aug 2010 19:47:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nicola @ Double Translate</dc:creator>
				<category><![CDATA[German Vocabulary]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.doubletranslate.com/blog/?p=1172</guid>
		<description><![CDATA[Here are some essential German words that can be found around the house: &#160; Masculine words der Balkon balcony der Bungalow bungalow der Dachboden loft der Flur hall der Garten garden der Haushalt household der Kamin chimney der Keller the cellar der Mieter tenant der Nachbar neighbour der Parkplatz parking space der Rasen the lawn [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.doubletranslate.com%2Fblog%2F1172%2Fgerman-vocabulary-all-about-the-house"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.doubletranslate.com%2Fblog%2F1172%2Fgerman-vocabulary-all-about-the-house&amp;style=normal" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p><a href="http://www.doubletranslate.com/blog/wp-content/uploads/2010/08/das-haus.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-1181" title="das-haus" src="http://www.doubletranslate.com/blog/wp-content/uploads/2010/08/das-haus.jpg" alt="das haus - the house" width="225" height="225" /></a>Here are some essential German words that can be found around the house:</p>
<div style="clear:both">&nbsp;</div>
<h3 class="prep-title">Masculine words</h3>
<table class="prep" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="300px">
<tbody>
<tr>
<td><strong>der Balkon</strong></td>
<td>balcony</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>der Bungalow</strong></td>
<td>bungalow</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>der Dachboden</strong></td>
<td>loft</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>der Flur</strong></td>
<td>hall</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>der Garten</strong></td>
<td>garden</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>der Haushalt</strong></td>
<td>household</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>der Kamin</strong></td>
<td>chimney</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>der Keller</strong></td>
<td>the cellar</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>der Mieter</strong></td>
<td>tenant</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>der Nachbar</strong></td>
<td>neighbour</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>der Parkplatz</strong></td>
<td>parking space</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>der Rasen</strong></td>
<td>the lawn</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>der Raum</strong></td>
<td>room</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>der Schlüssel</strong></td>
<td>key</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>der Vermieter</strong></td>
<td>landlord</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>der Wintergarten</strong></td>
<td>conservatory</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>der Zaun</strong></td>
<td>the fence</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr width=100% />
<h3 class="prep-title">Female words:</h3>
<table class="prep" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="300">
<tbody>
<tr>
<td><strong>die Dusche</strong></td>
<td>shower</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>die Garage</strong></td>
<td>garage</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>die Haustür</strong></td>
<td>front door</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>die Hecke</strong></td>
<td>hedge</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>die Küche</strong></td>
<td>kitchen</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>die Miete</strong></td>
<td>rent</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>die Straße</strong></td>
<td>street</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>die Terrasse</strong></td>
<td>patio</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>die Toilette</strong></td>
<td>toilet</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>die Treppe</strong></td>
<td>stairs</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>die Tür</strong></td>
<td>door</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>die Wand</strong></td>
<td>wall</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>die Wohnung</strong></td>
<td>flat</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr width=100% />
<h3 class="prep-title">Neuter words:</h3>
<table class="prep" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="300">
<tbody>
<tr>
<td><strong>das Arbeitszimmer</strong></td>
<td>study</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>das Badezimmer</strong></td>
<td>bathroom</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>das Dach</strong></td>
<td>roof</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>das Erdgeschoss</strong></td>
<td>ground floor</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>das Esszimmer</strong></td>
<td>dining room</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>das Fenster</strong></td>
<td>window</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>das Gästezimmer</strong></td>
<td>guest room</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>das Haus</strong></td>
<td>house</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>das Klo</strong></td>
<td>loo</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>das Schlafzimmer</strong></td>
<td>bedroom</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>das Stockwerk</strong></td>
<td>floor</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>das Wohnzimmer</strong></td>
<td>living room</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>das Zimmer</strong></td>
<td>room</td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.doubletranslate.com/blog/1172/german-vocabulary-all-about-the-house/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>German Conditional Tense, What it is and how to use it</title>
		<link>http://www.doubletranslate.com/blog/1160/german-conditional-tense-what-it-is-and-how-to-use-it</link>
		<comments>http://www.doubletranslate.com/blog/1160/german-conditional-tense-what-it-is-and-how-to-use-it#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Aug 2010 19:41:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nicola @ Double Translate</dc:creator>
				<category><![CDATA[English Learning German]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.doubletranslate.com/blog/?p=1160</guid>
		<description><![CDATA[What is the German Conditional Tense? Ok, let&#8217;s deal first with what the German conditional tense means. It is one of more specialised tenses as it deals with a specific situation. This situation is something that would happen, or would be true under certain conditions (hence conditional tense). For example: Ich würde ins Kino gehen, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.doubletranslate.com%2Fblog%2F1160%2Fgerman-conditional-tense-what-it-is-and-how-to-use-it"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.doubletranslate.com%2Fblog%2F1160%2Fgerman-conditional-tense-what-it-is-and-how-to-use-it&amp;style=normal" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p><a href="http://www.doubletranslate.com/blog/wp-content/uploads/2010/08/german-conditional-tense.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-1161" title="german-conditional-tense" src="http://www.doubletranslate.com/blog/wp-content/uploads/2010/08/german-conditional-tense.jpg" alt="German Conditional Tense" width="225" height="225" /></a><br />
<h3 class="prep-title">What is the German Conditional Tense?</h3>
<p>Ok, let&#8217;s deal first with what the German conditional tense means. It is one of more specialised tenses as it deals with a specific situation. This situation is something that <strong>would happen, or would be true under certain conditions </strong>(hence conditional tense).</p>
<p><strong>For example:</strong></p>
<p><strong>Ich würde ins Kino gehen, wenn ich Zeit hätte</strong> &#8211; I would go to the cinema if I had the time.<br />
<strong>Was würdest du mit einer Millionen Euro machen?</strong> &#8211; What would you do with a million Euros?</p>
<h3 class="prep-title">When is the German Conditional Tense used?</h3>
<p>The situation for when the German conditional tense is used is quite easy to identify. In English it is identifiable by the word <strong>would</strong> or an abbreviation e.g. <strong>we&#8217;d</strong> (we would).</p>
<h3 class="prep-title">How is the German Conditional Tense used?</h3>
<p>The German conditional tense is formed in 2 parts.</p>
<ol>
<li>The first part is the created by the <strong>würde</strong> form of the verb <strong>werden.</strong> You may see this referred as the <em>Subjunctive </em>but it is easier to remember würde.</li>
<li>The second part is the full form of the main verb in the sentence (the infinitive). This is as usual placed at the end of the sentence.</li>
</ol>
<h3 class="prep-title">Verb Table for the German Conditional Tense</h3>
<table class="prep" cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%">
<tbody>
<tr valign="top">
<td width="50%"><strong>Pronoun</strong></td>
<td width="50%"><strong>würde form of werden </strong>(subjunctive)</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td width="50%">ich</td>
<td width="50%">würde</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td width="50%">du</td>
<td width="50%">würdest</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td width="50%">er/sie/es</td>
<td width="50%">würde</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td width="50%">wir</td>
<td width="50%">würden</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td width="50%">ihr</td>
<td width="50%">würdet</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td width="50%">sie/Sie</td>
<td width="50%">würden</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p></p>
<h3 class="prep-title">Examples of the German Conditional Tense</h3>
<p><strong>Ich würde einen Ferrari kaufen, wenn ich Geld hätte.</strong> &#8211; I would buy a Ferrari if I had more money</p>
<p><strong>Wir würden zum Strand gehen, wenn es sonnig wäre</strong> &#8211; I would go to the beach if it was sunny</p>
<p><strong>Würdest du jemals ein Motorrad fahren?</strong> &#8211; Would you ever ride a motorcycle?</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.doubletranslate.com/blog/1160/german-conditional-tense-what-it-is-and-how-to-use-it/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>German Umlaut – What are they and how are they used?</title>
		<link>http://www.doubletranslate.com/blog/1148/german-umlaut-%e2%80%93-what-are-they-and-how-are-they-used</link>
		<comments>http://www.doubletranslate.com/blog/1148/german-umlaut-%e2%80%93-what-are-they-and-how-are-they-used#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Jul 2010 21:24:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nicola @ Double Translate</dc:creator>
				<category><![CDATA[English Learning German]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.doubletranslate.com/blog/?p=1148</guid>
		<description><![CDATA[What is a German Umlaut? The German umlaut is recognisable by 2 little dots above a letter. The German umlaut is found on 3 letters, Ä, Ö and Ü. What does the German Umlaut do? When you see a German umlaut above one of the 3 letters, you will know that this is pronounced differently. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.doubletranslate.com%2Fblog%2F1148%2Fgerman-umlaut-%25e2%2580%2593-what-are-they-and-how-are-they-used"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.doubletranslate.com%2Fblog%2F1148%2Fgerman-umlaut-%25e2%2580%2593-what-are-they-and-how-are-they-used&amp;style=normal" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<h3 class="prep-title"><a href="http://www.doubletranslate.com/blog/wp-content/uploads/2010/07/german-umlaut.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-1149" title="german-umlaut" src="http://www.doubletranslate.com/blog/wp-content/uploads/2010/07/german-umlaut.jpg" alt="German Umlaut" width="225" height="225" /></a>What is a German Umlaut?</h3>
<p>The German umlaut is recognisable by 2 little dots above a letter. The German umlaut is found on 3 letters, Ä, Ö and Ü.</p>
<h3 class="prep-title">What does the German Umlaut do?</h3>
<p>When you see a German umlaut above one of the 3 letters, you will know that this is pronounced differently. It is quite simple to remember how to pronounce them as from an English point of view, you just add a letter E afterwards as follows:</p>
<div style="clear:both;">&nbsp;</div>
<p><strong>Ä = AE</strong></p>
<p><strong>Ö = OE</strong></p>
<p><strong>Ü = UE</strong></p>
<p>It is actually common to see words written without the German umlaut, but with an E afterwards instead. This is because many programs across the World are written for the English language only. They won&#8217;t accept any characters with a German umlaut. You would therefore see Muenchen instead of München for example.</p>
<h3 class="prep-title">Examples of the German Umlaut</h3>
<p>der M<strong>ü</strong>lleimer – the rubbish bin</p>
<p>die <strong>Ä</strong>pfel – the apples</p>
<p>das W<strong>ö</strong>rterbuch – the dictionary</p>
<h3 class="prep-title">When would you see a German Umlaut?</h3>
<p>There is no simple rule to tell you exactly when you would see a German umlaut. However there are some situations where you will see them appear. It is best to learn them as you encounter them because any rule related to this would be too complicated to worry about.</p>
<p>There are 2 main situations where you are likely to encounter a German umlaut:</p>
<ol>
<li>With some <strong>strong verbs</strong> where the stem changes in the <strong>du </strong>and <strong>er/sie/es</strong> forms.e.g. ich schlage, du schl<strong>ä</strong>gst, er/sie/es schl<strong>ä</strong>gt<br />
ich laufe, du l<strong>ä</strong>ufst, er/sie/es l<strong>ä</strong>uft</p>
<p>Remember this is <strong>not </strong>a rule, it is just a situation that you may encounter the German Umlaut.</li>
<li>The plural of some nouns:<br />
e.g. der Apfel – die <strong>Ä</strong>pfel<br />
das Wort – die W<strong>ö</strong>rter<br />
der Hafen – die H<strong>ä</strong>fen</li>
</ol>
<p><strong>Extra Note: </strong>When a <strong>U </strong>follows an Ä, it is pronounced like <strong>OY </strong>in English</p>
<p>e.g. die Häuser – the houses – pronounced &#8220;die Hoyser&#8221;</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="640" height="385" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/XTzZn6j0A4Y&amp;hl=en_GB&amp;fs=1" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="640" height="385" src="http://www.youtube.com/v/XTzZn6j0A4Y&amp;hl=en_GB&amp;fs=1" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.doubletranslate.com/blog/1148/german-umlaut-%e2%80%93-what-are-they-and-how-are-they-used/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>German Future Tense and How to use it</title>
		<link>http://www.doubletranslate.com/blog/1126/german-future-tense-and-how-to-use-it</link>
		<comments>http://www.doubletranslate.com/blog/1126/german-future-tense-and-how-to-use-it#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Jul 2010 19:27:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nicola @ Double Translate</dc:creator>
				<category><![CDATA[English Learning German]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.doubletranslate.com/blog/?p=1126</guid>
		<description><![CDATA[The German future tense is very similar to the future tense in English. To talk about something in the future, you can use the present tense as you can also do in English. For example: Wir fliegen nächstes Jahr nach Frankreich – We&#8217;re flying to France next year Ich spiele morgen Gittare – i&#8217;m playing [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.doubletranslate.com%2Fblog%2F1126%2Fgerman-future-tense-and-how-to-use-it"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.doubletranslate.com%2Fblog%2F1126%2Fgerman-future-tense-and-how-to-use-it&amp;style=normal" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p><a href="http://www.doubletranslate.com/blog/wp-content/uploads/2010/07/german-future-tense.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-1130" title="german-future-tense" src="http://www.doubletranslate.com/blog/wp-content/uploads/2010/07/german-future-tense.jpg" alt="german future tense" width="225" height="225" /></a>The German future tense is very similar to the future tense in English. To talk about something in the future, you can use the present tense as you can also do in English. For example:</p>
<p><strong>Wir fliegen nächstes Jahr nach Frankreich</strong> – We&#8217;re flying to France next year</p>
<p><strong>Ich spiele morgen</strong> <strong>Gittare</strong> – i&#8217;m playing the guitar tomorrow</p>
<p>However there is a dedicated German future tense used to talk about something that will happen in the future. Quite often it is used to emphasise something that will happen in the future.</p>
<p>Here are some examples of the German future tense:</p>
<p><strong>Er wird nach Spanien fahren</strong> – he will drive to Spain</p>
<p><strong>Du wirst morgen einkaufen gehen</strong> – you will go shopping tomorrow</p>
<h3 class="prep-title">How is the German Future Tense formed?</h3>
<p>The German future tense is formed using the normal present tense form of the verb <strong>werden. </strong>When used on it&#8217;s own in a future tense sentence, it means <strong>to become</strong>, however in English we will often say <strong>will become/will get/will be </strong>instead.</p>
<table class="prep" cellspacing="0" cellpadding="4" width="643">
<tbody>
<tr valign="TOP">
<td width="312">Ich werde</td>
<td width="312">I become</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td width="312">Du wirst</td>
<td width="312">You become</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td width="312">Er/sie/es wird</td>
<td width="312">He/she/it becomes</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td width="312">Wir werden</td>
<td width="312">We become</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td width="312">Ihr werdet</td>
<td width="312">You (plural) become</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td width="312">Sie/sie werden</td>
<td width="312">You/they become</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>For example:</strong></p>
<p>Ich werde am Samstag 25 Jahre alt – I will be 25 on Saturday<br />
Er wird bald ein Vater &#8211; He will soon be a father<br />
Ihr werdet jeden Tag besser – you will get better every day</p>
<h3 class="prep-title">German Future Tense with additional Verb</h3>
<p>When you want to talk about doing something in the future, you will need to construct the German future sentence in two parts. The first part is as above with the present tense form of the verb <strong>werden.</strong> The second verb which explains what you will be doing goes to the end of the sentence:</p>
<p>Sie <strong>werden</strong> ein Auto <strong>kaufen</strong> – You will buy a car<br />
Du <strong>wirst</strong> morgen <strong>gewinnen</strong> – you will win tomorrow<br />
Ich <strong>werde</strong> dich <strong>küssen</strong> – I will kiss you – <strong>note:</strong> with reflexive verbs, the reflexive pronoun (mich, dich, sich etc) comes straight after the present tense form of <strong>werden</strong>.</p>
<p>We hope this helps you learn how the German future tense is used. If you have any comments please feel free to leave them below.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.doubletranslate.com/blog/1126/german-future-tense-and-how-to-use-it/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Past Tense German &#8211; The Imperfect Tense</title>
		<link>http://www.doubletranslate.com/blog/1028/past-tense-german-the-imperfect-tense</link>
		<comments>http://www.doubletranslate.com/blog/1028/past-tense-german-the-imperfect-tense#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Jul 2010 21:29:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nicola @ Double Translate</dc:creator>
				<category><![CDATA[English Learning German]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.doubletranslate.com/blog/?p=1028</guid>
		<description><![CDATA[Here we want to go through how you talk about the German Past Tense. There are a few forms of the Past Tense in German. We were talking about the Perfect Tense in our last blog and in this article we will be looking at the Imperfect Tense. This German past tense, the Imperfect Tense, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.doubletranslate.com%2Fblog%2F1028%2Fpast-tense-german-the-imperfect-tense"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.doubletranslate.com%2Fblog%2F1028%2Fpast-tense-german-the-imperfect-tense&amp;style=normal" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p><a href="http://www.doubletranslate.com/blog/wp-content/uploads/2010/07/perfect-tense1.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-1029" title="Imperfect Tense" src="http://www.doubletranslate.com/blog/wp-content/uploads/2010/07/perfect-tense1.jpg" alt="Imperfect Tense" width="225" height="225" /></a>Here we want to go through how you talk about the German Past Tense. There are a few forms of the Past Tense in German. We were talking about the <a href="http://www.doubletranslate.com/blog/1011/past-tense-german-how-to-talk-about-the-past-in-german">Perfect Tense</a> in our last blog and in this article we will be looking at the <strong>Imperfect Tense</strong>.</p>
<p>This German past tense, the Imperfect Tense, is used to talk about situations in the past such as:</p>
<p><em><span style="font-size: 14px;">A situation which happens in the past which has no link to the Present anymore:</span> </em></p>
<div style="clear:both;"></div>
<p><strong>For example:</strong><br />
She bought a red bag which she gave her friend. &#8211; <strong>Sie kaufte</strong> eine rote Tasche, die sie ihrer Freundin <strong>schenkte</strong>.</p>
<p><em><span style="font-size: 14px;">A situation which describes how people felt in the past or how things were in the past: </span></em></p>
<p><strong>For example:</strong></p>
<p>I was glad when he came home. &#8211; <strong>Ich war</strong> froh als er nach Hause <strong>kam</strong>.</p>
<p><em><span style="font-size: 14px;">A situation which used to happen regularly in the past: </span></em></p>
<p><strong>For example:</strong></p>
<p>I played the piano every day. &#8211; <strong>Ich spielte</strong> jeden Tag Klavier.</p>
<h3 class="prep-title">Forming a Past Tense German Sentence in the Imperfect Tense</h3>
<p>Forming a past tense German sentence within the Imperfect Tense depends on whether the verb is a <strong>weak verb</strong>, a <strong>strong verb</strong>, or a <strong>mixed verb</strong>.</p>
<h3 class="prep-title">Forming the Imperfect Tense with weak and mixed verbs:</h3>
<p>To form the Imperfect Tense of a weak verb, you need to change the ending and leave the stem as it is in the Present Tense. The Imperfect Tense with mixed verbs is built with the same ending than the weak verbs. But remember, that the stem with mixed verbs will change.</p>
<table cellspacing="0" class="prep" style="height: 144px;" width="489">
<tbody>
<tr valign="TOP">
<td><strong>Pronoun</strong></td>
<td><strong> Ending </strong></td>
<td><strong>Example </strong></td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td>ich</td>
<td>te</td>
<td>ich machte</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td>du</td>
<td>test</td>
<td>du machtest</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td>er/sie/es</td>
<td>te</td>
<td>er/sie/es machte</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td>wir</td>
<td>ten</td>
<td>wir machten</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td>ihr</td>
<td>tet</td>
<td>ihr machtet</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td>sie/Sie</td>
<td>ten</td>
<td>sie/Sie machten</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Here are a few examples of how to get a weak verb into the past tense:</strong></p>
<p>spielen – to play – ich <strong>spielte</strong></p>
<p>machen – to make – ich <strong>machte</strong></p>
<p>reden – to speak – ich <strong>redete</strong></p>
<p><strong>Here are a few examples of how to get a mixed verb into the past tense: </strong></p>
<p>kennen &#8211; to know – ich kannte</p>
<p>rennen – to run – ich rannte</p>
<p><strong><br />
Some <a href="http://www.doubletranslate.com/blog/880/how-german-verbs-work-in-the-present-tense-part-1">weak verbs</a> will change their spelling when used in the Imperfect Tense. This depends, with what letter the stem of the weak verb is ending. </strong></p>
<p><em><span style="font-size: 14px;">If it ends with d, t, m or n you need to put an extra “e” before the usual imperfect ending.</span></em></p>
<p><strong>For example:</strong> ich arbeitete – I worked (I was working)</p>
<p><em><span style="font-size: 14px;">If the m or n has one of the consonants l, r or h in front of it, the e is not added in the pronoun form du, er, sie, es and ihr. </span></em></p>
<p><strong>For example:</strong> du lerntest – you learned (you were learning)</p>
<h3 class="prep-title">Forming the Imperfect Tense with strong verbs:</h3>
<p>The main difference between the weak and the <a href="http://www.doubletranslate.com/blog/924/how-german-verbs-work-in-the-present-tense-part-2">strong verbs</a> in the Imperfect Tense is, that the strong verbs will have different endings if used in the Imperfect Tense.</p>
<p>As with mixed verbs, the stem may change when going into the past tense German form.</p>
<table cellspacing="0" class="prep" style="height: 144px;" width="486">
<tbody>
<tr valign="TOP">
<td><strong>Pronoun</strong></td>
<td><strong>Ending</strong></td>
<td><strong>Example</strong></td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td>ich</td>
<td>-</td>
<td>ich trank</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td>du</td>
<td>st</td>
<td>du trankst</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td>er/sie/es</td>
<td>-</td>
<td>er/sie/es trank</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td>wir</td>
<td>en</td>
<td>wir tranken</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td>ihr</td>
<td>t</td>
<td>ihr trankt</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td>Sie/Sie</td>
<td>en</td>
<td>sie/Sie tranken</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Examples: </strong></p>
<p>essen – to eat – ich <strong>aß </strong><br />
fahren – to drive – ich <strong>fuhr</strong><br />
trinken – to trink – ich <strong>trank </strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.doubletranslate.com/blog/1028/past-tense-german-the-imperfect-tense/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Past Tense German &#8211; How to talk about the Past in German</title>
		<link>http://www.doubletranslate.com/blog/1011/past-tense-german-how-to-talk-about-the-past-in-german</link>
		<comments>http://www.doubletranslate.com/blog/1011/past-tense-german-how-to-talk-about-the-past-in-german#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Jul 2010 18:59:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nicola @ Double Translate</dc:creator>
				<category><![CDATA[English Learning German]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.doubletranslate.com/blog/?p=1011</guid>
		<description><![CDATA[The Perfect Tense &#8211; A Common German Past Tense Here we want to go through how you talk about the German Past Tense. There are a few forms of the Past Tense in German, and in this article we will be looking at the Perfect Tense. This is probably the most common of the past [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.doubletranslate.com%2Fblog%2F1011%2Fpast-tense-german-how-to-talk-about-the-past-in-german"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.doubletranslate.com%2Fblog%2F1011%2Fpast-tense-german-how-to-talk-about-the-past-in-german&amp;style=normal" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p><a href="http://www.doubletranslate.com/blog/wp-content/uploads/2010/07/perfect-tense.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-1012" title="perfect-tense" src="http://www.doubletranslate.com/blog/wp-content/uploads/2010/07/perfect-tense.jpg" alt="Past Tense German" width="225" height="225" /></a></p>
<h3 class="prep-title"><a href="http://www.doubletranslate.com/blog/wp-content/uploads/2010/07/perfect-tense.jpg">The Perfect Tense &#8211; A Common German Past Tense</a></h3>
<p>Here we want to go through how you talk about the German Past Tense. There are a few forms of the Past Tense in German, and in this article we will be looking at the <strong>Perfect Tense</strong>. This is probably the most common of the past tenses in German.</p>
<p>This German past tense, the Perfect Tense, is used to talk about situations in the past such as:</p>
<p>I have played football – Ich habe Fußball gespielt</p>
<p>She has been to the cinema – Sie ist ins Kino gegangen</p>
<p><strong>The perfect tense is a form of German past tense that is made up of 2 parts:</strong></p>
<ol>
<li>The present form of either <strong><a href="http://www.doubletranslate.com/blog/836/8-most-common-german-verbs">haben</a> </strong>or <strong><a href="http://www.doubletranslate.com/blog/836/8-most-common-german-verbs">sein</a></strong>. The majority of past tense German sentences are constructed using the verb <strong><a href="http://www.doubletranslate.com/blog/836/8-most-common-german-verbs">haben</a></strong>, however when talking about something movement related, you would use the verb <strong><a href="http://www.doubletranslate.com/blog/836/8-most-common-german-verbs">sein</a></strong>.</li>
<li>The past tense German verb called the <strong>Past Participle. </strong>This is equivilent to played, walked, gone etc. in English.</li>
</ol>
<h3 class="prep-title">Forming a Past Tense German Sentence in the Perfect Tense</h3>
<p>As explained above, forming a past tense German sentence within the perfect tense is done in 2 parts. The first part, with <strong>haben </strong>or <strong>sein</strong> is pretty straight forward.</p>
<p>The second part, forming the <strong>Past Participle </strong> (the past tense German verb) is a little bit more involved. This depends on whether the verb is a <strong><a href="http://www.doubletranslate.com/blog/880/how-german-verbs-work-in-the-present-tense-part-1">weak verb</a></strong>, a <strong><a href="http://www.doubletranslate.com/blog/924/how-german-verbs-work-in-the-present-tense-part-2">strong verb</a></strong>, or a <strong>mixed verb</strong>.</p>
<p><strong>Weak Verb and Mixed Verb Past Participle</strong></p>
<p>To form the past participle of a weak or mixed verb, you add <strong>ge </strong>to the beginning of the verb and <strong>-t </strong>after the stem of the verb. Here are a few examples of how to get a weak verb into the past tense:</p>
<p>Spielen – to play – <strong>ge</strong>spiel<strong>t</strong></p>
<p>Lachen – to laugh – <strong>ge</strong>lach<strong>t</strong></p>
<p>Lernen – to learn – <strong>ge</strong>lern<strong>t</strong></p>
<p>Sagen – to say – <strong>ge</strong>sag<strong>t</strong></p>
<p>Remember, with mixed verbs (as with strong verbs), the stem of the verb may change when going into the German past tense.</p>
<p>Bringen – to bring – <strong>ge</strong>brach<strong>t</strong></p>
<p>Denken – to think – <strong>ge</strong>dach<strong>t</strong></p>
<p><strong>Strong Verb Past Participle</strong></p>
<p>To form the past participle of a strong verb, you again add <strong>ge </strong>to the beginning of the verb, but instead add <strong>-en </strong>to the end of the stem. As with mixed verbs above, the stem may change when going into the past tense German form.</p>
<p>Lesen – to read –<strong> ge</strong>les<strong>en</strong></p>
<p>Fahren – to drive – <strong>ge</strong>fahr<strong>en</strong></p>
<p>Essen – to eat – <strong>ge</strong>gess<strong>en</strong></p>
<p>Trinken – to trink – <strong>ge</strong>trunk<strong>en</strong></p>
<p><strong>Putting it all together</strong></p>
<p>Now you know to use <strong>haben </strong>or <strong>sein</strong>, and how to form the past tense German verb, you can put it all together to form a sentence in the German past tense:</p>
<p>Ich habe so sehr gelacht.</p>
<ul>
<li> I have laughed so much.</li>
<li> <em>(lit) I have so much laughed.</em></li>
</ul>
<p>Ich bin gestern nach Hause gefahren</p>
<ul>
<li> I drove home yesterday</li>
<li> <em>(lit) I am yesterday home driven</em></li>
</ul>
<p>Ich habe ein tolles Buch gelesen.</p>
<ul>
<li> I have read a great book.</li>
<li> <em>(lit) I have a great book read.</em></li>
</ul>
<p><strong>A Couple of Exceptions</strong></p>
<p>There are a couple of exceptions when creating a past tense German verb. These exceptions exist when the verb in it&#8217;s standard form begins with <strong>ge</strong> or <strong>be </strong>or <strong>ver</strong>. When this happens, the beginning of the verb stays the same.</p>
<p>Ich habe letzte Woche meine Oma besucht &#8211; (besuchen)</p>
<ul>
<li> I have visited my grandma last week</li>
<li> <em> (lit) I have last week my grandma visited</em></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.doubletranslate.com/blog/1011/past-tense-german-how-to-talk-about-the-past-in-german/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>German Separable Verbs and Verbs Prefixes</title>
		<link>http://www.doubletranslate.com/blog/984/german-separable-verbs-and-verbs-prefixes</link>
		<comments>http://www.doubletranslate.com/blog/984/german-separable-verbs-and-verbs-prefixes#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Jun 2010 07:03:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nicola @ Double Translate</dc:creator>
				<category><![CDATA[English Learning German]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.doubletranslate.com/blog/?p=984</guid>
		<description><![CDATA[What is a Verb Prefixiin German? A verb prefix in German is an additional word such as an (on, to, by), zu (to), weg (away), which is added to the beginning of a verb to change it&#8217;s meaning. We have a similar occurrence in English but the extra word goes after the verb, e.g. shut [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.doubletranslate.com%2Fblog%2F984%2Fgerman-separable-verbs-and-verbs-prefixes"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.doubletranslate.com%2Fblog%2F984%2Fgerman-separable-verbs-and-verbs-prefixes&amp;style=normal" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<h3 class="prep-title"><a href="http://www.doubletranslate.com/blog/wp-content/uploads/2010/06/separable-verb.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-1006" title="separable verb" src="http://www.doubletranslate.com/blog/wp-content/uploads/2010/06/separable-verb.jpg" alt="" width="216" height="200" /></a>What is a Verb Prefixiin German?</h3>
<p>A verb prefix in German is an additional word such as <strong>an </strong>(on, to, by), <strong>zu </strong>(to), <strong>weg </strong>(away), which is added to the beginning of a verb to change it&#8217;s meaning. We have a similar occurrence in English but the extra word goes after the verb, e.g. shut &gt; shut up &gt;shut down.</p>
<h3 class="prep-title">Examples of Verbs with Prefixes:</h3>
<p><strong><span style="color: #3366ff;">zugeben</span></strong><strong>, <span style="color: #3366ff;">zumachen</span></strong><strong>, <span style="color: #3366ff;">ausgehen<br />
</span><br />
</strong></p>
<h3 class="prep-title">German Separable verbs and inseparable verbs, What is the difference?</h3>
<p>Inseparable verbs keep the prefix on the beginning of the verb at all times. German Separable verbs split into 2 parts (the extra word and the original verb) and are often placed in different parts of the sentence. The way to tell if a verb is separable or inseparable is where the stress of the word is when spoken. If the stress is on the extra word (e.g. the an, zu, weg etc.) then it will be separable. If the stress is in the verb or the word, it will be inseparable. Here are a few examples of German separable verbs and inseparable verbs, with the stress of the word in italics:</p>
<h3 class="prep-title">Inseparable verbs:</h3>
<p><strong><span style="color: #3366ff;">Ich ver<em>lier</em>e immer meinen Geldbeutel.</span></strong></p>
<p><strong><span style="color: #3366ff;">Ich ver<em>gess</em>e jedes Jahr deinen Geburtstag.<br />
</span></strong></p>
<h3 class="prep-title">Separable verbs:</h3>
<p><strong><span style="color: #3366ff;">Ich komme um 15 Uhr in München an.</span></strong></p>
<p><strong><span style="color: #3366ff;"><br />
</span></strong></p>
<h3 class="prep-title">What are the extra words that can create a German separable verb?</h3>
<p>There are many words that can be added to a verb to change its meaning and result in a German separable verb. These are:</p>
<p><strong>ab-, an-, auf-, aus-, bei-, da(r)-, ein-, her-, hin-, mit-, nach-, vor-, zu-. </strong></p>
<p>These can also be combined further to create further meanings, e.g:</p>
<p><strong>dabei-, daher-, dahin-, daran-, darauf-, darein-, davor-, dazu-, hinab-, hinan-, hinzu-, voraus-, vorbei-, vorher-.</strong></p>
<p><strong><br />
</strong></p>
<h3 class="prep-title">How is the sentence structured with a German Separable Verb?</h3>
<p>As mentioned above, the extra word part separates from the verb. In basic one verb sentences, the verb part stays at the beginning of the sentence, after the pronoun (ich, du, sie&#8230;etc). The extra word part moves to the end. Here are some examples:</p>
<p><strong><span style="color: #3366ff;">Ich schaue ihm zu.</span></strong></p>
<p>Where the sentence is in a tense, or has 2 verbs, which places it at the end of the sentence, the separable verb stays in one piece.</p>
<p><strong><span style="color: #3366ff;">Wir müssen jetzt weggehen.</span></strong></p>
<p>Where the sentence requires the additional word <a title="http://www.doubletranslate.com/blog/934/how-and-when-to-use-the-word-zu" href="http://">zu</a>, this gets placed in between the extra word part and the verb part. See below for some examples:</p>
<p><strong><span style="color: #3366ff;">Der alte Mann braucht Hilfe, um in den Zug einzusteigen.</span></strong></p>
<p><strong><span style="color: #3366ff;"><br />
</span></strong></p>
<h3 class="prep-title">The most common German seperable verbs are:</h3>
<p>abfahren &#8211; to leave</p>
<p>ankommen &#8211; to arrive</p>
<p>aufstehen &#8211; to get up</p>
<p>ausgehen &#8211; to go out</p>
<p>einsteigen &#8211; to get in</p>
<p>herkommen &#8211; to come (here)</p>
<p>hinlegen &#8211; to put down</p>
<p>mitmachen &#8211; to join in</p>
<p>vorziehen &#8211; to prefer</p>
<p>zuschauen &#8211; to watch</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.doubletranslate.com/blog/984/german-separable-verbs-and-verbs-prefixes/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
